Pepi Prohaska

In der Bar

Banken
Biologie
Auf Lepschi
anbandeln
Knick in da Linsn
Pepis Eltern
Dörtes Haberer
Pepis Pferderln
Der Lungenbraten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Übersetzung

Bild 1:
Dörte:Ich würd ja soo gern mal nach Wien

Bild 2:
Pepi: Jo foa hoit mit. I muass eh hin in zwa Wochen. G'schäftlich

Bild 3:
Pepi: Hob zwa Pferderln laufn am Proder.
(Pferderln = sehr leichte Mädchen
Proder = Prater - Wiener Freizeit El Dorado. Da steht auch das Riesenrad)

Bild 4:
Dörte: Du, der Pepi nimmt mich mit nach Wien. Und stell dir vor, er hat Pferde!!
Die laufen auf der Trabrennbahn im Prater.
Anke: Toll

 

 

(C) Lisa Neun - 2001