Wären die Pilgrim Fathers aus Afrika gekommen...

(... ausserdem hätten wir bestimmt etwas eigenartige Bluesmusik...)

In diesem Zusammenhang gleich noch ein Surftipp:
Das wunderbare Weblog von Iris, die uns einen Blick in die afrikanische und arabische Welt beschert und die mir unter anderem Alexis Sinduhije den "afrikanischen Obama", näher gebracht hat.